Saturday 28 May 2016

Spring showers..

Lente buitjes..

Af en toe een lente buitje..voor ons niet zo leuk,
maar het is wel goed voor de bloemetjes..ze groeien goed nu. 
Voor a.s. week geven ze ook weer regen op...
dus tuinieren we vrolijk verder  :-))

Now and then a spring shower..not so nice for us,
but it's good for the flowers..they are growing steadily now.
More rain expected this week .. so more work to do in the garden  :-))

'till next time!
Essie

Saturday 21 May 2016

Hamsteren!!

Zo..heb deze week even lekker flink gehamsterd..hahaha



Ten eerste had ik van mijn werk een mooie kado bon gekregen, waarvoor ik deze prachtige stoffen  heb uitgekozen


I believe the correct translation for "Hamsteren" is hoarding, but I think stash up sounds a little nicer..
So..earlier this week I stashed up with these gorgeous fabrics using my gift voucher at my local quiltshop.








En deze mooie groene verloop stof die ik nog had liggen, past daar erg mooi bij.

This beautiful green fabric matches it perfectly,  had this in my stash for quite some time now..it is a piece that goes from very dark to very light green.










Met deze stoffen wil ik dit prachtige Baltimore album blok maken. 
Of ik de blokken eromheen ook zo ga maken als op het plaatje weet ik nog niet, dat zien we dan wel weer als het blok klaar is...


With these fabrics I want to make this Baltimore album block. 
Not sure if I want to do the blocks surrounding the main block as in the picture, but that is for later to decide..






Nou is het natuurlijk niet zo dat ik geen werkjes meer heb liggen, helemaal niet!..want ik hoef me echt niet te vervelen.
Maar volgens Juud (even op klikken om naar haar blogberichje te gaan) hoeven we onder de 20 projecten niet te tellen, dus ben ik (zonder schuldgevoel!) van de week maar gelijk begonnen...en zijn de eerste stukjes al geappliceerd.
Bedankt Juud!



It's not that I haven't got anything to do, because I have enough projects to last me for quite a while, but according to Juud (click to go to her blogpost) we don't have to count as long as it is less than 20 projects...and so the first pieces are now appliqued (and without feeling guilty!).  Thanks Juud!


En dan ben ik vandaag ook nog even naar Aztec Rose geweest in Zwijndrecht, deze mooie quiltwinkel gaat helaas vanwege gezondheidsredenen stoppen en heeft momenteel opheffingsuitverkoop (nog t/m 28 mei).
Deze prachtige fat quarters waren maar 5 voor 10 euro..mooie basis stoffen.


And today I visited the quiltshop AztecRose in Zwijndrecht.. alas this great shop is closing due to health reasons and are currently having a sale.
Got these beautiful fat quarters.








.. ook nog wat naalden en spelden en deze mooie Batiks voor maar 4 euro de halve meter..kan je niet laten liggen toch?
And also these lovely Batiks, and some notions..

Nou ik kan voorlopig wel weer even vooruit! (tot de volgende beurs..hihi)
Well..these should last me for a while, until the next exhibition probably, but hey..one can never have enough fabric right?


'till next time!
Essie


Tuesday 17 May 2016

Ster # 6 en een AFFO

Dit is ster nummer 6 van onze sterren BOM,  ditmaal een leuke kleine vrolijke ster, het sterblok zelf is 20 x 20cm.
We zijn nu alweer halverwege, nog 5 sterren te gaan.

This is star number 6 of our Star BOM, this time a little fun and bright star, the actual star block measures 20 x 20 cm.
We are already half way, only 5 more stars to do.
























Ik had me plechtig voorgenomen om dit jaar ook eens wat UFO's om te zetten in zogenaamde AFFO's.
En dit is er een, dit mini quiltje heb ik afgelopen Pinkster weekend (eindelijk) afgemaakt:

It was my goal for this year to finish some of the (many) UFO's, here is one I finished last weekend:




Hij is met de machine doorgequilt, paar lusjes aan de achterkant om op te hangen..en klaar is 'ie

I quilted it by machine, and added some loops on the back.. and another one done
 



Maar behalve UFO's doe ik tussendoor natuurlijk ook nog andere dingen zoals de sterren quilt, en ook mijn Dear Jane ligt nog geduldig te wachten,  maar is het dan een UFO of is het een WIP?!?..hahaha..LOL

But in between some of the UFO's,  I'm also working on other things such as the star quilt, my Dear Jane is currently waiting patiently, but does that mean it is a UFO or is it a WIP (work in progress)?!?..hahaha..LOL

Mijn huidige baan is helaas gestopt en als dank voor mijn inzet heb ik een hele mooie kadobon gekregen die ik kan besteden bij de quiltwinkel.. en die gaan we natuurlijk heel snel opmaken gebruiken!

My current job unfortunately has finished and as a thank you I received a gift voucher which I can spent at my local quiltshop..which of course will be used asap! :-)


'till next time!
Essie